Cri de Femme 2021 a célébré un mois d'activités

 WS2021, Ateneo Madrid, ESP

 

Pendant le mois du mars 2021, le Festival International de Poésie et d’Art Cri de Femme, a célébré sa onzième chaîne internationale d'événements culturels annuels en faveur des femmes et contre la violence qu’ils sont faits dans 21 pays, sous le slogan: « Femmes guerrières: la violence n'est pas en quarantaine ! », pour des milliers des femmes et jeunes filles qui, pendant la pandémie, ont été victimes de violence ou ont vécu en quarantaine avec leurs agresseurs. Les événements ont été coordonnés dans différentes langues telles que : anglais, français, italien, portugais et espagnol.

 

Cri de Femme Performance Map 2021 (Dec .31e-Mars 25e)

 

 MERCI DE VOTRE SOUTIENT!

CDF2021  Salta-Argentina

 

Le Festival Cri de Femme a été déclaré en mars 2021 « d'intérêt municipal » par le Consejo Beligerante de la province de Salta en Argentine. Où plusieurs activités culturelles ont eu lieu.
 

Cri de Femme 2021, a également offert en mars, l'accès gratuit à une sélection spéciale de courts métrages sous-titrés, de divers pays, par des réalisateurs et producteurs de films de 19 pays, qui ont soutenu la cause.
 
 
30 courts métrages ont participé au « Cinéma Femmes » contre la violence envers des femmes de différents pays tels que : Espagne, France, Mali, Congo, Inde, El Salvador, Mexique, Argentine, Guatemala, Pérou, Brésil, Portugal, États-Unis, Iran, Sud Afrique, États-Unis, Grèce, Corée du Sud, Royaume-Uni. Nous remercions ces créateurs d'avoir partagé avec nous leurs excellentes productions :

 

CDF2021 Cartago Valle, Colombia

CDF2021 Cartago Valle, Colombia

 

 

Matilde León Tamayo (Sumisa-Submissive), Ever Rodas Santos (Juego Limpio-Fair Game), Lorena (Lolo) Calandi (Looms), Éstel Gómez (La Rabia-Anger), Susana Ramírez De Arellano (Dilo-Say it), Carmen Córdoba González (Roberto), Blanca González Muñoz ( Como siempre-As always), Rebeca Alemañy (De quien es tu piel-Who does your skin belongs to?), Javi G. Mediavilla (Nike), Amada Santos Relaño (Otra Historia-Another Story), Sonia Reoyo (Decir no-Saying No), Nuria Onetti (Machous), José María González (Donde está mi hogar-Where is my home), Amanda Gutiérrez Del Castillo (Emma and the world), Áurea Román Reche (Papá-Dad), Mariana Josefina Méndez (Cantos Morados-Purple songs), Itxaso Díaz (La Historia de Todas Nosotras-The Story of all of us), Stella Pantolmos (The crushing of the butterfly) , Alice Brookes (Three weeks in lockdown 2020), John Robert Lee (Not for money, not for love, not for nothing), Thamsanqa WaMajela and Sizakele Mdi (Sub Zero), Aneesh Narath (The hope), Leyli Shojaei and Majid Asghari , (Go on) Diana Cignoni and Sasha Higgins (Blood wolf), A. Slate (5 greatful shifts), Carolina Castilho (Alcateia), Ana Cavazzana (Me Casei com 14 anos para ter uma Família), Flávio Colombini (Surpesas), Malolo Matouala (In extremis), Gaëlle Rauche (Women Voices-Voix de femmes), Emmanuel Simonin and Delphine Bay (Huis Clos-Lockdown), Martin Basile (Alexia), Kim Taekyung 태경 김 (Gaze | 시선).
 

 

 

Nous tenons également à remercier les incroyables artistes qui ont envoyé leurs clips vidéo à partager pendant le festival sur nos réseaux sociaux :
 
 
Juan Andrés Moreno pour sa vidéo pour le groupe international Aterciopelados : (Chanson 15ñera), à Camilla Santino pour nous avoir envoyé le clip vidéo de l'artiste brésilienne, Simone de Sousa (chanson En o Mar), à Maria Makovskaya, pour nous avoir envoyé ses clips vidéo pour des artistes russes, Erika Lundmoen (Milaya Song) et Polnalyubvi (Komety Song). Nous remercions également Alicia Albares Martínez et Mariola Olcina Alvarado, pour nous avoir envoyé le clip vidéo du groupe espagnol, Dua de Pel (chanson Horizonte).

Cinema Femmes 2021 Performance Map (Mars 1-28)

 

 

CDF2021 Móstoles ESP

 

Le 11e Festival Cri de Femme a organisé, pour la première fois, un appel à participation avec vidéos pour les événements principaux de son siège en République Dominicaine. 96 artistes de 34 pays ont été sélectionnés pour participer. Ces vidéos faisaient partie de 4 programmes virtuels, diffusés à la télévision Digitale de Saint-Domingue, sur Facebook, YouTube et Twitter, grâce à la chaîne de télévision UniKradio.net et au programme culturel « Música, Vino y Poema » d'Ingrid Lluveres. Cet événement a eu la participation spéciale de Jael Uribe, fondatrice du festival, en tant qu’hôte.
 

 

 

Cliqué ici pour voir la liste des participants aux Cri de Femme République Dominicaine 2021

 

EXPO CDF2021 (Cri de Femmes) Climax, Guadalupe FR

 

CDF2021 (Cri de Femme 2021) #3 Guadalupe, FR

 

 

Le Festival Cri de Femme 2021, a ajusté son format, dans un effort pour atteindre le public qui est toujours confiné en raison de la pandémie. Parmi les activités qui ont eu lieu, nous pouvons souligner : des récitals, des conférences, des ateliers, des conférences, des présentations artistiques, des expositions, des films, des programmes de radio et de télévision, etc. 

 

Les pays qui ont participé à Cri de Femme 2021 étaient :

 

CDF2021, Managua, Nicaragua

 

République Dominicaine (réseaux mondial), Espagne (Madrid-Capital, Alcalá de Henares, Collado Villalba, Móstoles. Málaga, Jaén, Valence-Torrent, La Rioja-Logroño, Tenerife-Canaries, Ponferrada, El Bierzo, Lugo et province, León et province, Comarca de Valdeorras, Cordoue, Pays Basque-Bilbao, Murcia-Molina de Segura), Mexique (Mexique, Monterrey, Chihuahua, Guanajuato-León, Chiapas : Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Comitán, Tapachula. Cuernavaca- Morelos, Toluca, Durango), Argentine (Buenos Aires : CABA, Boedo, Hurlingham. Rosario, Mar del Plata, Cipolletti-Río Negro, Mendoza, La Plata, General Pico-La Pampa, Jujuy, Salta), États-Unis (Miami -Tampa -Floride, Orlando-Floride, New York, New Jersey, Connecticut, Simi Valley-California, Modesto-California), Porto Rico, Colombia (Bogotá, Barranquilla, Cartago-Valle, Mosquera-Cundinamarca, Cali, Puerto), Venezuela (Caracas ), Nicaragua (Managua), Guatemala (Quetzaltenango), Chili (Santiago, Talca), Uruguay (Montevideo, José Pedro Varela-Lavalleja), Équateur (Lago Agrio), Pérou (Lima, Cajamarca), Cuba (Artemisa), Portugal (Lisbonne), Italie (Venise), France (Guadalupe), Luxembourg, Nigéria (Owerri, État d'Oyo, État de Cross River ) et Australie (Perth).
 
 

CDF2021 (Woman Scream 2021) Australia, Perth

CDF2021 (Grito de Mulher 2021) Lisboa, Portugal

Nous remercions nos collaborateurs de s’être réinventés en s’adaptant rapidement et volontairement au nouveau format du festival. Félicitations aux toutes :
 
 
Zulma Quiñones, Colectivo El Golem (Hugo de Mendoza Gutiérrez y Dulce Chiang), Arte Consiente (Gloria Corona Soriano), Motivus Amore (Marcela Treviño), Colectivo de Artistas En Voz Alta, A.C (Lucero Mercado), Artivistas Morelos (Rosa Elsa Sánchez Villegas y Martha Gabriela Mendoza), Omar Enrico, Colectivo La Otra Feria, Chary Gumeta, MUUN AC *Mujeres Unidas* (Brianda Velázquez Gómez), Preparatoria CEUNI, Tiempo Latino, María Pizarro, Sergio C. Pérez, María Victoria Caro, Rosa Rodríguez Núñez (ASEAPO), Isabel de la Cruz Abalo, Leticia Quemada Arriaga (Colectivo Arte Total), Irel Faustina Bermejo, Gems Educación en Andalucía, Red Mariposa, Amnistía Internacional Málaga, Rosa Garde, Ariel Azor and Gimena Rodríguez, Edith Fernández García, María José Marrodán, Encarnación Sánchez Arenas, Idoia Carramiñana and Adirane Azcuenaga, Patricia M. Cuenca Chaves (Torrent de Paraules).

 

Expo Quejío: CDF2021 Córdoba. ESP

CDF2021 Buenos Aires, AR

 

 

Gito Minore and María Inés Martínez, Edgardo Palacios, Marcela Barrientos, Secretaría de la Mujer de (A.D.E.Mu.S), y Defensoría de Géneros Salta (Mario Orlando García and Laura Romano), Gemma Cultura (Ana Valeria Colombato and Karina Estévez), SEP-Sociedad de Escritores Bs As (Silvana Rossi), Olga Liliana Reinoso, Mabel Pereyra, Alfredo González B., Centro de Memoria Paz y Reconciliación, Isidra de la Vega, Crisálida Poética (Adiela Londoño de Copete), la Chambrana Radio, Consejo Consultivo de Mujeres de Mosquera, Ana María Gómez Vélez, Evolución y Teatro (Elizabeth Blandín), Fundación Poetas en Órbita (Brenda Martínez), Rosario Isabel Díaz Ramírez, Isabel Barrantes Zurita, Poetry Slam Xela, Silvia Cristina Ferrizo, PROJUDVIDAH Foundation (Rosaura Ramírez Cueva and  Angel Estuardo Gallardo), María de la Luz Ortega, Agrupación Literaria MAILEN (Palmira Ramos Cruz), Yuray Tolentino Hevia, Dimarys Águila and Katia Fuentes García, Círculo de Escritores Moçambicanos na Diáspora CEMD (Delmar Maia Gonçalves), Teresita Calderón, Azucena Roja del Valle and Vielka Solano, Free Poets Collective and The Listening Tree Talk show (by Colin Haskins), Blanca S. Padilla de Otero, Berkis Contreras Suriel, Miriam R. Krüger, Nèfta Poetry, The Society of Young Nigerian Writers (Wole Adedoyin), Tineke Van der Eecken, Christine Della Vedova, Zan Ross and Associazione Culturale Progetto 7Lune  (Silvia Favaretto).
 

CDF2021 Nigeria

CDF2021 Salta, San Juan de los Cerrillos AR

CDF2021, Mar del Plata AR

Les liens vers les événements virtuels CDF2021, de photos et nouvelles, peuvent être trouvés sur notre chaîne YouTube ainsi que nos pages Facebook et réseaux sociaux dans différentes langues.
 

 

 

 

TROUVEZ LA LISTE DE LECTURE WS2021 YOUTUBE ICI

Check the WS2021 photo album here!