Slider[Style1]

Programme Cri de Femme 2021 Saint Domingue RD


 

Festival Cri de Femme 2021 (Grito de Mujer 2021) Événement International en Ligne. Saint Domingue, République Dominicaine: Femmes Guerrières, la violence n'est pas en quarantaine


Avec la participation des une sélection de vidéos de notre appel de 34 pays.

En collaboration avec le programme : Musique, Vin et Poème (Música, vino y poema)
diffusé en espagnol par chaîne de télévision digitale UniKradio.net

 

Les hôtes de l'événement seront: Ingrid Lluveres et Jael Uribe

Tous les jeudis du mois de mars à 20 h, heure dominicaine.


-Facebook LIVE UniKradio: https://www.facebook.com/Unikradiord


-YouTube UnikRadio.net: https://www.youtube.com/channel/UC27KNwpOMFFrumglDRzb1dQ


-YouTube Grito de Mujer-Woman Scream-Cri de Femme:
https://www.youtube.com/user/PoetasMujeres

 

 
 




Programme 1

Jour: jeudi 4 mars 2021
Heure: 20h (RD)

Pour le voir: https://www.youtube.com/watch?v=HRj3tERWNtc



1 Adorable Monique (Art Show) USA                 
2 Pollie (Listen to my Voice Song) Mexique            
3 Verónica Sofia Guevara (Poème Recréer l'amour) Argentine     
4 Sylvie Riesco Bernier (Poème Ma Pandémie) Espagne         
5 Paulina Arraño Becerra (One skin away) Angleterre        
6 Clara Bertolini (Song Coplas Moradas) Argentine         
7 corps qui se balancent

 sur scène (Dance-Behind the Silence) Mexico
8 Belén Leyton (Théâtre-Béni tu es) Argentine             
9 Soraya Cheded (Est-ce ainsi que vivent les femmes? FR
10 Teresa Díaz Sánchez (As Juncos) Uruguay
11 Bugambilias collectives (Lettre à mes femmes) Colombie
12 JOSEF KA (Mute-Muda) Finlande
13 Sole Candela et Sitoh Ortega (Olvido Song) Espagne
14 Nidia Tineo (Poème de la marée verte) Argentine
15 María Lidia Calero (Alas Poem) Argentine
16 Natalia Simoncini (Butterfly Wings) Argentine
17 Florencia Chidichimo (Danse prenant le ciel par la tempête) AR


60 min (aprox.)

Cri de Femme 2021 Cinéma | Sélection des Films





Le Festival Cri de Femme 2021 (Woman Scream-Grito de Mujer), projettera pour la première fois, films de 18 pays. De films auront pour sujets des femmes du monde entier, spécialement, ces femmes et jeunes filles qui sont victime de violence ou qui vivent en quarantaine avec leurs agresseurs. Le thème retenu pour cette saison est : "Les Femmes Guerrières : la violence n'est pas en quarantaine !"

Des œuvres provenant autant de réalisatrices que de réalisateurs bénévoles avec la cause de la non-violence envers des femmes. Les courts métrages peuvent être appréciés en plusieurs langues.

 

Du 1er mars au 31 mars 2021, vous pouvez voir les courts métrages et leurs détails sur cette page en cliquant sur le lien suivant: 


Festival Cri de Femme 2021 Projettera Films en Ligne sur La Violence aux Femmes


Cri de Femme Guadeluope

 

Présenté du 1ére au 31 mars, avec plusieurs événements semi-présidentiels et virtuels aux réseaux sociaux, le 11e Festival International de Poésie et d'Art Cri de Femme (Grito de Mujer-Woman Scream) proposera films de 18 pays, des œuvres provenant autant de réalisatrices que de réalisateurs bénévoles avec la cause de la non-violence envers des femmes.


Le Festival Cri de Femme 2021, projettera pour la première fois, des documentaires, des œuvres médiatiques, des œuvres interactives et des vidéoclips de musique, poésie et d’art. De nombreux films auront pour sujets des femmes du monde entier, spécialement, ces femmes et jeunes filles qui sont victime de violence ou qui vivent en quarantaine avec leurs agresseurs. Le thème retenu pour cette saison est : "Les Femmes Guerrières : la violence n'est pas en quarantaine !"


La parité chez les hommes et femmes, réalisateurs et coordinateurs du festival, c'est très important, confirme Jael Uribe, fondatrice et Présidente de mouvement international des femmes poètes (Mujeres Poetas Internacional MPI, Inc.) à la République Dominicaine. 


Cri de Femme Saint Domingue RD

Les pays participants au Cri de Femme Cinéma, sont : Espagne, France, Mali, Congo, Inde, El Salvador, Mexique, Argentine, Guatemala, Pérou Brésil, Portugal, les États-Unis, Iran, Afrique du sud, Royaume-Uni, Grèce et Israël.


Plusieurs propositions en vidéo d'hommes et femmes artistes seront également diffusées gratuitement en mars 2021 sur les réseaux sociaux du festival en diffèrent langues : portugais, français, anglais, espagnol et italien.


Les nouveautés du 11e Festival Cri de Femme, mentionnons des projections de Court-métrages, vidéo poèmes, micro-conférences, mini-ateliers, petit théâtre, performance, présentations musicales, danse et arts visuels, destinées aux familles. VOYEZ LA LISTE DES FILMS ICI


Vous pouvez retrouver le programme complet du festival mi-février 2021, sur des pages www.cridefemme.com et www.womanscreamfestival.com

 

Cri de Femme Luxembourg

 



Sélection Officielle | Appel | Cri de Femme | 2021

 


MERCI, MERCI, MERCI, à toutes les personnes formidables qui ont soumis leurs propositions de vidéos à notre appel. Nous avons reçu plus de 600 vidéos dans différentes langues. La sélection a été difficile cependant, nous voulons embrasser chaque personne qui a mis des efforts, du temps et des ressources pour faire de l'appel un succès.


Nous avons pris en compte le style, la pertinence à notre thème, la qualité et la créativité. Voici la liste sélectionnée:


 

 
NOTES:


 
- La participation au festival dépendra de la réception du matériel restant stipulé dans notre appel, pour l'édition et l'organisation. Au contraire, nous ne garantissons pas la disponibilité du calendrier.


-Si votre proposition n'est pas sur la liste, ne vous découragez pas, chaque année nous créons différentes opportunités. Merci de votre soutien !
 
 
 
 


Categoría /Category

Propuesta /Proposal

País / Country

Autor/a /Creator




 
1 Micro-Conferencia Conferencia BUENAS LEYES, RESULTADOS NEGATIVOS Argentina Olga Liliana Reinoso


2 Artes Visuales Mujer Borrada España Laura y Sira Cabrera


3   Muestra Arte USA Adorable Monique


4 Performance Soy una, Soy ella, Soy nosotras, Soy miles. Colombia Karen Rojas Vallejo


5 Carta a mis mujeres Colombia Colectiva Bugambilias


6 Ausencia República Dominicana Lina Magdalena Aybar Batista 


7 Teatro Bendita Tú Eres Argentina Belén Leyton


8 El valor de un abrazo Ecuador Biviana Elizabeth Echeverría Padilla


9 Danza Contemporánea Pino Ecuador Ekaterina Alexeyevna Ignatova Cevallos 


10 Tomar el cielo por asalto Argentina Florencia Chidichimo


11 Danza sin miedo Chile Sol Dugatkin


12 Detrás del silencio México Vaivén Cuerpos en Escena


13 Matrias México Faviola Llamas Guzmán 


14 Música /Videoclip 15añera Colombia Juan Andrés Moreno  (Aterciopelados)


15 Manos de Mujeres de Marta Gómez  Argentina Folklore de Mujer 


16 Horinzonte España Mariola Olcina Alvarado


17 Coplas Moradas Argentina Clara Bertolini


18 Alas de Mariposas Argentina Natalia Simoncini


19 Escucha mi Voz México Pollie


20 El valor de seguir adelante Argentina Nany Mazzoky 


21 Olvido España Soledad Martínez Quiles y Sitoh Ortega


22 Lamento en Baile Puerto Rico Nómadas


23 Mujer Balam México Violeta (La Parrandera) Araceli Reza Varela


24 A una piel de distancia Inglaterra Paulina Arraño Becerra


25 Lantana Colombia Haga que pase


26 No es un cuento Argentina MC Juampa


27 Video-Poesía Recrear el amor Argentina Verónica Sofia Guevara 


28 PANDEMIA Argentina Ailin Maive Guevara


29 LA CHICA QUE CAMINA  España Patricia Trujillo López 


30 Hombre nuevo España Victoria Enguídanos Moreno


31 Marea Verde Argentina Nidia Tineo


32 Alas Argentina María Lidia Calero


33 Des-vestirme Argentina Beatriz Teresa Bustos


34 Las aves aún vuelan México Leici López Villalobos


35 Mi Pandemia España Sylvie Riesco Bernier


36 Atrapada Argentina Marcela Gutilla


37 RenaSer Argentina Cooperativa Archipiélago


38 Mujer Invisible (Invisible Women) España Cristina Ruberte París


39 Equilibrio Cuba Giselle Lucía Navarro


40   Como Juncos Uruguay Teresa Díaz Sánchez


41   CORONAOPRESOR México Ma. Santa Rodríguez Alviso (Santa Rodal)


42   Conmigo Costa Rica Vilma Zavaleta Gómez


43   Adiós República Dominicana Miriam Ivana Castillo Gautraux


44   La puerta, mi espalda Chile Alejandra Loyola Castro


45 Cortometraje Sumisa (Submissive) Perú Matilde León Tamayo


46 Juego Limpio (Fair game) Guatemala Ever Rodas Santos


47 Telares Argentina Lorena Noemí Calandi


48 La Rabia Argentina Éstel Gómez


49 Dilo (Tell) España Susana Ramírez De Arellano  


50 Roberto España/Spain/l'Espagne Carmen Córdoba González 


51 Como siempre (as usual) España Blanca González Muñoz  


52 ¿De quién es tu piel? (Who does your skin belong to? )  España Rebeca Alemañy  


53 Niké España Javi G. Mediavilla  


54 Otra Historia (Another Story) España Amada Santos Relaño  


55 Decir NO España/Spain/l'Espagne Sonia Reoyo


56 Machous Francia Nuria Onetti Álvarez García  


57 Dónde está mi hogar? México José María González


58 Emma y el mundo (Emma and the world) España Amanda Gutiérrez Del Castillo 


59 Papá (Dad) España Áurea Román Reche 


60 Documental Cantos Morados Argentina Mariana Josefina Méndez


61 La historia de todas nosotras (The story of all of us) El Salvador Itxaso Díaz



 

ENGLISH PROPOSALS SELECTED

 

62 Music Videoclip Komety (Comets / Cometas) Russia Maria Makovskaya ( Artist Polnalyubvi)


63 Milaya (Sweetheart / Cariño) Russia Maria Makovskaya ( Artist Erika Lundmuen)


















66 Theather La Trituración de la Mariposa (The crushing of a butterfly)  Greece Stella Pantolmos



Performance





68 Mute Finland JOSEF KA


69 Woodworm Spain Nacho Recio


70 THREE WEEKS IN LOCKDOWN 2020 United Kingdom Alice Brookes


71 Short films Not for money, not for love, not for nothing ( Ni por dinero, ni por amor, ni por nada United Kingdom John Robert Lee  


72 SUB ZERO (Bajo Cero) Sous Zéro Southafrica Thamsanqa WaMajela


73 The Hope (La esperanza)  l’Espoir  India Aneesh Narath


74 Go on (No pares) Iran Leyli Shojaei / Majid Asghari


75 Blood Wolf USA Diana Cignoni & Sasha Higgins 


76 Five Graceful Shifts USA A Slate



 

Seleção em Português

 

77 Filme curto Alcateia Brazil Carolina Castilho 


78   "Me Casei com 14 anos para ter uma Família". ("I Got Married When I Was 14 to Have a Family.") Portugal Ana Cavazzana


79   Surpresas (Surprise-Sorpresa) Brazil Flávio Colombini 


80 Musica/ Videoclip É no mar Brazil Simone Sousa


81 Teatro Mulheres Sementes Brazil Coletivo Sementes


82 Performance Como uma mulher Portugal Gisela Sousa Ferreira



 

Sélection Française

 

83 Court-métrage In Extremis Congo Malolo Matouala


84





85 Voix de Femmes France Gaëlle Rauche


86 Huis Clos (Locked-up) France Emmanuel Simonin


87 Vidéo-Poésie Est-ce ainsi que vivent les femmes ?  France Soraya Cheded


88 Il n'y a pas de rose sans épines France Manon Gable


89 Guerrières 2021 Suisse Eve Monnier


90 Tabac du jour-Tabac du nuit  France Guylaine Monnier


91 Déshabite-moi Belgique Caroline Boulord 


92 Le Cri France Christelle Reix


93 Performance Point d'achèvement Cameroun Claudette Fleur Mendela Bediebe 


94 Musique PONDA Cameroun Christelle Danielle Bonam


95 L'amour efface la violence Mali Rasmata Posthumus Traoré (Rasma)



 

Selezione italiana

 

96 Film corto Alexia Italia Martin Basile


 

 

 

Cri de Femme 2021 | Appel à Contributions | (Appel Fermé-Voyez la Sélection !)

 



APPEL Fermé. Merci Beaucoup ! 

 

MERCI, MERCI, MERCI, à toutes les personnes formidables qui ont soumis leurs propositions de vidéos à notre appel. Nous avons reçu plus de 600 vidéos dans différentes langues. La sélection a été difficile cependant, nous voulons embrasser chaque personne qui a mis des efforts, du temps et des ressources pour faire de l'appel un succès.


Nous avons pris en compte le style, la pertinence à notre thème, la qualité et la créativité. Voici la liste sélectionnée:

 

http://www.cridefemme.com/2021/01/selection-officielle-de-lappel-cri-de.html

 

 

 

Festival Cri de Femme 2021 - Appel à Contributions 



Le Festival de Cri de Femme (Grito de Mujer) à sa 11ème édition, ouvre son premier appel à propositions vidéo pour participer aux événements virtuels qui se dérouleront en ligne, du 1er mars au 31 mars 2021. Le thème retenu pour cette saison est : "Les Femmes Guerrières : La violence n'est pas en quarantaine!"

 

"Nous, les FEMMES guerrières, nous nous adaptons à toute éventualité. Nous restons fortes, au milieu de la pire pandémie. Nous, qui sommes à l'intérieur, en quarantaine avec notre agresseur. Nous, les filles qui habitons avec ceux qui nous maltraitent. Nous, les rescapés de la vie. Nous, les FEMMES fortes qui n'abandonnent pas, qui ne seront pas réduites au silence, qui n'abandonneront jamais ou ne resteront pas tranquilles! Nous sommes courageuses, nous sommes l'art, nous sommes l'espoir, nous sommes la poésie, nous sommes le CRI".

 


 

Lisez les lignes directrices pour cet appel ci-dessous:

 

Catégories de Participants *:


 


Poèmes vidéo

Micro-conférences

Micro ateliers

Petit théâtre

Performance

Musique

Danse

Arts visuels

-----------------

Qui peut participer:



Les personnes de n'importe quel sexe ou nationalité, avec une (1) proposition, filmée sur vidéo dans l'une de ces langues : Espagnol, anglais, français, italien, portugais et/ou allemand, de préférence créés exclusivement pour le festival.

 

Nous acceptons les travaux déjà publiés*, à condition qu'ils soient conformes aux lignes directrices du présent appel et qu'ils s'inscrivent dans l'un des thèmes du festival Cri de Femme, comme détaillé ci-dessous (*voir notes) :

 

-Une seule participation par catégorie (une personne peut participer dans deux langues au maximum, même catégorie).

 

-Les propositions de vidéos en rapport avec le slogan du festival 2021 seront acceptées :

"Les Femmes Guerrières : La violence n'est pas en quarantaine", un hommage aux femmes et aux filles vivant en quarantaine avec leurs agresseurs, et/ou des sujets similaires dans le cadre des thèmes du Festival Cri de Femme.

 

-Les propositions dont les messages sont axés sur l'espoir, de manière positive, seront valorisées. L'amélioration de l'estime de soi et le renforcement des messages de valorisation des femmes sont les bienvenus pour soutenir les femmes et les jeunes filles qui sont vraiment dans le besoin pendant les périodes difficiles.

 

-Nous excluons les propositions qui visualisent ou encouragent la violence de quelque manière que ce soit, ainsi que les contenus à caractère sexuel, sexiste ou offensant. Cri de Femme est un événement familial. Veuillez en tenir compte avant de soumettre votre proposition.

 

-En raison de la situation actuelle du Coronavirus, notre festival se déroulera en ligne, les propositions reçues doivent être disponibles pour être téléchargées sur nos réseaux sociaux (YouTube / Facebook).



-----------------

Récompense

-Les propositions retenues seront incluses dans l'agenda du Cri de Femme 2021 pour le mois de mars, à n'importe quelle date selon la disponibilité du calendrier mondial.

 

-  Promotion de l'événement.

 

-Certificat d'appréciation envoyé à l'adresse électronique des participants sélectionnés une fois le festival terminé.

-----------------


Durée du temps, par catégorie:


 

-Courts métrages (Bref. Aucune limite établie)

-Vidéo-Poèmes (3 minutes maximum. Salutations comprises)

-Micro conférences (15 minutes maximum).

-Micro ateliers (thèmes d'intérêt pour le festival : littérature, art, femmes, etc.) (15 min maximum).

-Théâtre court (monologue 5 min maximum, groupe 15 min maximum).

-Spectacle (vidéo 5 min maximum).

-Musique (chanson, performance, solo ou groupe, 1 pièce)

-Danse (1 pièce, solo ou groupe)

-Art visuel (10 maxi. y compris les salutations)

 

--------------

Format de soumission




-Vous devez télécharger la vidéo sur Vimeo ou YouTube et nous envoyer le lien.

 

-Si votre vidéo est sélectionnée, nous vous prierons de nous l'envoyer par WeTransfer, Google Drive, Dropbox ou autre, pour la télécharger. Si votre contenu est protégé par des droits d'auteur, nous aurons besoin de votre autorisation pour le télécharger sur nos chaînes YouTube et Facebook, pour la diffusion du festival.

 

-Vous avez la possibilité d'enregistrer en utilisant un téléphone portable avec une bonne résolution ou une caméra numérique ou vidéo.



 

Les pièces jointes doivent être en:



Format MPG4

Résolution maximale (1080x72)

Pour publication sur les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, etc.)

Le format droit d'etre horizontal  

 

Nous mettrons l'accent sur la créativité, la pertinence par rapport au sujet du festival, la qualité de la présentation, l'image, l'éclairage et le son.



-----------------

Si votre proposition est retenue

Des pièces jointes supplémentaires, outre le fichier vidéo téléchargeable, doivent être envoyées :


 

-Brève biographie (5 lignes maximum)

-Une photo de bonne résolution

-Email de contact (veuillez vérifier les e-mails pour éviter les erreurs).

-Autorisation écrite lorsque vous autorisez Cri de Femme à utiliser le matériel pour promouvoir le festival sur ses réseaux sociaux et ses pages, en indiquant que vous participez librement par solidarité dans le respect des lignes directrices.



------------

Salutations au festival

 

Chaque vidéo nouvellement créée doit contenir une mention ou une salutation au Festival Cri de Femme 2021, en indiquant au début le nom, la nationalité et le pays de résidence (20 secondes ou moins)

 

POUR LES VIDÉOS DÉJÀ ENREGISTRÉES

 

Si votre proposition n'a pas été créée récemment mais que vous souhaitez l'envoyer dans le cadre de cet appel, vous pouvez le faire. Si vous êtes sélectionnée, vous devez joindre à votre vidéo une mention ou un message de bienvenue au Festival Cri de Femme 2021, ainsi que votre nom, pays, nationalité et/ou lieu de résidence (10 secondes ou moins).

 

------------------------


Comment envoyer votre vidéo

 

Pour soumettre votre proposition, utilisez le formulaire de participation dans la dernière section sous cette page.

 

 

------------------------


Date limite


Ouvert du 25 Novembre, 2020 au 5 Janvier, 2021.


------------------

Sélection

 

Notre équipe sélectionnera les propositions qui représentent le mieux le thème du festival en fonction de la qualité du contenu, de l'image, du son, de la créativité et de la pertinence.

 

--------------------

 

Notes importantes:

 

 

* Nous ne prendrons pas en considération les propositions qui ne remplissent pas l'une des conditions susmentionnées.

* Nous n'entretiendrons aucune communication avec les participants, sauf avec ceux qui ont été sélectionnés. Les vidéos sélectionnées feront partie de notre calendrier du Festival Cri de Femme de mars 2021 sur www.cridefemme.com avant le 15 février.

* Cet appel pourrait répondre à vos possibles questions. Veuillez lire attentivement les détails.

* Le Festival Cri de Femme se réserve tous les droits de sélection. La décision est définitive.

* Les propositions non sélectionnées seront rejetées, mais nous conserverons votre adresse électronique pour envoyer les prochains appels (sauf indication contraire de votre part).

 

L'inscription sera considérée comme une garantie que l'auteur possède les droits d'image, de musique et de texte pour projeter son travail dans le cadre du Festival, ainsi que l'acceptation des bases automatiquement lors de la soumission de son travail à cet appel.


Célébration | Dix ans du | Cri de Femme

Jael Uribe

 

L'écrivaine et fondatrice du mouvement MPI, Jael Uribe, est interviewé par la poète et artiste visuel Miriam R. Krüger, organisatrice de l'événement Cri de Femme au Luxembourg.

Cri de Femme 2020 | Guadeloupe | Online | E-Talks


CRI DE FEMMES--TALK 1 !


Premier talk du festival ce soir à la librairie générale by CCH à Jarry ! 





 

On évoque Grace Jones et tous les sujets qu'elle nous évoquera ! Icône, égérie, performeuse de génie, étendard de la mode aux premières heures de l'ethnicisation et l'exotisation ! Avant-gardiste !
Un personnage qui nous donne matière à discussion à travers le prisme de son parcours ! "Minou Minou !."







E-TALK.

FR— "SORORITÉ, Let's speak about sisterhood (des USA à la diaspora africaine). CC'est le talk digital auquel je t'invite aux côtés de femmes extraordinaires entre Dakar et La Guadeloupe. Nous parlerons de sororité et en faisant cela nous clôturons le festival Cri de Femmes qui n'a pu se dérouler jusqu'à son terme à cause du #coronavirus. Alors que beaucoup se battent pour reosorer, nous poursuivons notre réflexion pour un monde meilleur en le comprenant mieux. Connectez vous au live à 10h00 (Guadeloupe), 14h00 (Dakar) et 15h00 (Paris) ou selon votre fuseau horaire (faites le calcul !) via le compte @stephreinette ! À samedi !

ENG — SORORITÉ, "Let's Speak About Sisterhood (from the USA to the African Diaspora)" This is the title of the E-TALK I'm inviting you to attend on Saturday morning at 10am (Guadeloupe / French Caribbean) or early afternoon if you're in Dakar, and according to your own time slot (Do the maths !!). A topic I had olanned to broach at Cri de Femmes Festival, cancelled Because of Covid-19 crisis here and all over the planet. But we've chosen, I and the wonder women I invite to this convo, to keep on thinking of how we could change the world. Understanding it and the bases our societies are grounded on is à first step, where as we are all facing this epodemics in our fortresses. 

From / Depuis #DAKAR:
@ayaconsulting
@badgal_stelle
And in #GUADELOUPE with me:
@fanm_ka_leve
Let's have this talk on Saturday ! Connect to my live @stephreinette at 10am (Guadeloupe), 2pm (Dakar), 3pm (Paris) and so on









E-TALK 2
FR— "GENRE ET NUTRITION"


J'invite Maud Mazaniello-Chézol à présenter ses recherches sur le genre et la nutrition pour clôturer #CriDeFemmes.
"Nutrition et Genre" posera des éléments de discussion autour de l'implication des recherches basées sur le sexe et le genre en nutrition. Après une introduction sur l'analyse comparative basée sur le sexe et le genre (ACSG), nous discuterons des derniers écrits recensés et de leurs retombées dans le champ de la nutrition. Connectez vous au live à 14h30 (Guadeloupe), 18h30 (Dakar) et 20h30 (Paris) ou selon votre fuseau horaire (faites le calcul !) via le compte @stephreinette ! À mardi !
ENG — GENDER AND NUTRITION
By @maudma
Maud Mazaniello-Chézol

Postgraduate student and researcher in family medicine at, Mc Gill University in Canada, #mcgilluniversity
 
"Nutrition and Gender" will pose elements of discussion around the implication of research based on sex and gender in nutrition. After an introduction to gender-based comparative analysis (ACSG), we will discuss the latest literature reviewed and its impact in the field of nutrition.

Another topic I had planned to broach at Cri de Femmes Festival, cancelled Because of Covid-19 crisis here and all over the planet. But we've chosen, I and the wonder women I invite to this convo, to keep on thinking of how we could change the world. Understanding it and the bases our societies are grounded on is à first step, where as we are all facing this epodemics in our fortresses.
From / Depuis #DAKAR:

@ayaconsulting
@badgal_stelle
And in #GUADELOUPE with me:
@fanm_ka_leve

Let's have this talk on Saturday ! Connect to my live @stephreinette at 10am (Guadeloupe), 2pm (Dakar), 3pm (Paris) and so on