Sélection Officielle | Appel | Cri de Femme | 2021

 


MERCI, MERCI, MERCI, à toutes les personnes formidables qui ont soumis leurs propositions de vidéos à notre appel. Nous avons reçu plus de 600 vidéos dans différentes langues. La sélection a été difficile cependant, nous voulons embrasser chaque personne qui a mis des efforts, du temps et des ressources pour faire de l'appel un succès.


Nous avons pris en compte le style, la pertinence à notre thème, la qualité et la créativité. Voici la liste sélectionnée:


 

 
NOTES:


 
- La participation au festival dépendra de la réception du matériel restant stipulé dans notre appel, pour l'édition et l'organisation. Au contraire, nous ne garantissons pas la disponibilité du calendrier.


-Si votre proposition n'est pas sur la liste, ne vous découragez pas, chaque année nous créons différentes opportunités. Merci de votre soutien !
 
 
 
 


Categoría /Category

Propuesta /Proposal

País / Country

Autor/a /Creator




 
1 Micro-Conferencia Conferencia BUENAS LEYES, RESULTADOS NEGATIVOS Argentina Olga Liliana Reinoso


2 Artes Visuales Mujer Borrada España Laura y Sira Cabrera


3   Muestra Arte USA Adorable Monique


4 Performance Soy una, Soy ella, Soy nosotras, Soy miles. Colombia Karen Rojas Vallejo


5 Carta a mis mujeres Colombia Colectiva Bugambilias


6 Ausencia República Dominicana Lina Magdalena Aybar Batista 


7 Teatro Bendita Tú Eres Argentina Belén Leyton


8 El valor de un abrazo Ecuador Biviana Elizabeth Echeverría Padilla


9 Danza Contemporánea Pino Ecuador Ekaterina Alexeyevna Ignatova Cevallos 


10 Tomar el cielo por asalto Argentina Florencia Chidichimo


11 Danza sin miedo Chile Sol Dugatkin


12 Detrás del silencio México Vaivén Cuerpos en Escena


13 Matrias México Faviola Llamas Guzmán 


14 Música /Videoclip 15añera Colombia Juan Andrés Moreno  (Aterciopelados)


15 Manos de Mujeres de Marta Gómez  Argentina Folklore de Mujer 


16 Horinzonte España Mariola Olcina Alvarado


17 Coplas Moradas Argentina Clara Bertolini


18 Alas de Mariposas Argentina Natalia Simoncini


19 Escucha mi Voz México Pollie


20 El valor de seguir adelante Argentina Nany Mazzoky 


21 Olvido España Soledad Martínez Quiles y Sitoh Ortega


22 Lamento en Baile Puerto Rico Nómadas


23 Mujer Balam México Violeta (La Parrandera) Araceli Reza Varela


24 A una piel de distancia Inglaterra Paulina Arraño Becerra


25 Lantana Colombia Haga que pase


26 No es un cuento Argentina MC Juampa


27 Video-Poesía Recrear el amor Argentina Verónica Sofia Guevara 


28 PANDEMIA Argentina Ailin Maive Guevara


29 LA CHICA QUE CAMINA  España Patricia Trujillo López 


30 Hombre nuevo España Victoria Enguídanos Moreno


31 Marea Verde Argentina Nidia Tineo


32 Alas Argentina María Lidia Calero


33 Des-vestirme Argentina Beatriz Teresa Bustos


34 Las aves aún vuelan México Leici López Villalobos


35 Mi Pandemia España Sylvie Riesco Bernier


36 Atrapada Argentina Marcela Gutilla


37 RenaSer Argentina Cooperativa Archipiélago


38 Mujer Invisible (Invisible Women) España Cristina Ruberte París


39 Equilibrio Cuba Giselle Lucía Navarro


40   Como Juncos Uruguay Teresa Díaz Sánchez


41   CORONAOPRESOR México Ma. Santa Rodríguez Alviso (Santa Rodal)


42   Conmigo Costa Rica Vilma Zavaleta Gómez


43   Adiós República Dominicana Miriam Ivana Castillo Gautraux


44   La puerta, mi espalda Chile Alejandra Loyola Castro


45 Cortometraje Sumisa (Submissive) Perú Matilde León Tamayo


46 Juego Limpio (Fair game) Guatemala Ever Rodas Santos


47 Telares Argentina Lorena Noemí Calandi


48 La Rabia Argentina Éstel Gómez


49 Dilo (Tell) España Susana Ramírez De Arellano  


50 Roberto España/Spain/l'Espagne Carmen Córdoba González 


51 Como siempre (as usual) España Blanca González Muñoz  


52 ¿De quién es tu piel? (Who does your skin belong to? )  España Rebeca Alemañy  


53 Niké España Javi G. Mediavilla  


54 Otra Historia (Another Story) España Amada Santos Relaño  


55 Decir NO España/Spain/l'Espagne Sonia Reoyo


56 Machous Francia Nuria Onetti Álvarez García  


57 Dónde está mi hogar? México José María González


58 Emma y el mundo (Emma and the world) España Amanda Gutiérrez Del Castillo 


59 Papá (Dad) España Áurea Román Reche 


60 Documental Cantos Morados Argentina Mariana Josefina Méndez


61 La historia de todas nosotras (The story of all of us) El Salvador Itxaso Díaz



 

ENGLISH PROPOSALS SELECTED

 

62 Music Videoclip Komety (Comets / Cometas) Russia Maria Makovskaya ( Artist Polnalyubvi)


63 Milaya (Sweetheart / Cariño) Russia Maria Makovskaya ( Artist Erika Lundmuen)


















66 Theather La Trituración de la Mariposa (The crushing of a butterfly)  Greece Stella Pantolmos



Performance





68 Mute Finland JOSEF KA


69 Woodworm Spain Nacho Recio


70 THREE WEEKS IN LOCKDOWN 2020 United Kingdom Alice Brookes


71 Short films Not for money, not for love, not for nothing ( Ni por dinero, ni por amor, ni por nada United Kingdom John Robert Lee  


72 SUB ZERO (Bajo Cero) Sous Zéro Southafrica Thamsanqa WaMajela


73 The Hope (La esperanza)  l’Espoir  India Aneesh Narath


74 Go on (No pares) Iran Leyli Shojaei / Majid Asghari


75 Blood Wolf USA Diana Cignoni & Sasha Higgins 


76 Five Graceful Shifts USA A Slate



 

Seleção em Português

 

77 Filme curto Alcateia Brazil Carolina Castilho 


78   "Me Casei com 14 anos para ter uma Família". ("I Got Married When I Was 14 to Have a Family.") Portugal Ana Cavazzana


79   Surpresas (Surprise-Sorpresa) Brazil Flávio Colombini 


80 Musica/ Videoclip É no mar Brazil Simone Sousa


81 Teatro Mulheres Sementes Brazil Coletivo Sementes


82 Performance Como uma mulher Portugal Gisela Sousa Ferreira



 

Sélection Française

 

83 Court-métrage In Extremis Congo Malolo Matouala


84





85 Voix de Femmes France Gaëlle Rauche


86 Huis Clos (Locked-up) France Emmanuel Simonin


87 Vidéo-Poésie Est-ce ainsi que vivent les femmes ?  France Soraya Cheded


88 Il n'y a pas de rose sans épines France Manon Gable


89 Guerrières 2021 Suisse Eve Monnier


90 Tabac du jour-Tabac du nuit  France Guylaine Monnier


91 Déshabite-moi Belgique Caroline Boulord 


92 Le Cri France Christelle Reix


93 Performance Point d'achèvement Cameroun Claudette Fleur Mendela Bediebe 


94 Musique PONDA Cameroun Christelle Danielle Bonam


95 L'amour efface la violence Mali Rasmata Posthumus Traoré (Rasma)



 

Selezione italiana

 

96 Film corto Alexia Italia Martin Basile